涼 州 曲 唐.王 翰 Song of Liang Zhou by Wang Han
(687-726)
醉卧沙場君莫笑，古來征戰幾人回？
What a night sparkling jade cup of fine grape
wine,
I want to drink up but the pipa prompts mount
and fall in line.
Please don’t laugh If you find me drunken
lying in the battlefield,
How many people return from war in the past
and still fine?
沒有留言:
張貼留言