《下江陵》，又名《早發白帝城》，七言絕句，唐朝著名詩人－李白

朝辭白帝彩雲間， 千里江陵一日還。

 兩岸猿聲啼不住， 輕舟已過萬重山。

Under the colourful clouds, Baide City I depart at dawn,

I sail thousand miles to Jiang Ling in a day,

On both sides of the shore, while apes crying without stop,

 My little boat already thousands of mountains passed away.